- 6506 -

1340. Oktober 20. Winzenberg, Kr. Grottkau (act. et dat. i. Wyntmericz).

XIII kal. Nov.

Nycolaus, Sohn des weil. Joh. Scamborii, ernennt seinen Kaplan Herrn Joh., Pfarrer de Noua villa (Groß-Neudorf, Kr. Brieg), zu seinem Prokuratnr u. Spezialbevollmächtigten mit der Erklärung, daß er verpflichtet sei, der Äbtissin u. dem Nonnenkonvent i. Trebenicz (Trebnitz) kraft des Testaments seines Vaters 70 Mk. auszuzahlen u. vor dem Bresl. Offizial bzw. dessen Vertreter die Versicherung pünktlicher Bezahlung bei Strafe der Exkommunikation u. Unterwerfung unter die kirchl. Zensur abzugeben [Am 22. Aug. 1345 in Brieg gelobt Nik. Czamborii (Tschammer) v. Ketczerdorf (jetzt Karlsmarkt, Kr. Brieg) mit Zustimmung seiner Mutter Sophie dem Kl. Trebnitz 60 Mk. jahrl. Zins auf dem Dorfe Hundyrn (Hünern, Kr. Ohlau) durch den Schulzen u. die Dorfbewohner auszahlen zu lassen, wofür er als Prokurator den Pf. Nik. v. Kerna (Kirna?) einsetzt. Z.: Joh., Pf. de Noua villa (Gr. Neudorf, wie ob.), Pf. Adam v. Popelob (Poppelau, Kr. Oppeln?) u. Barthusso, Schulze v. Kirna. Urk. Trebnitz 192. In der Vorlage steht K'rna, das man als Kerna oder Kirna auffassen kann, schwerer als Kurna; i. d. Urk. v. 14. Juli 1345, Urk. Trebnitz 191, i. d. gleichen Angelegenheit wird derselbe Pf. als Z. deutlich "Nicolao plebano de Curno" geschrieben. Curno ist aber = Kauern, Kr. Brieg, so auch bei Neuling Schlesiens Kirchorte, 2. Aufl. (1902), S. 123 unter Kauern. Unrichtige Inhaltsangabe bei Heyne, Gesch. des Bistums Bresl. I, 930, der den Pf. Nic. de Kirna zum Pf. v. Hünern macht und ebenso bei Neuling falsch a. a. O. S. 109 unter Hünern, der diese Angabe aus Heyne übernahm].

Z.: Die Herren, der Ritter Reynhard v. Bissoffisheym (Bischofsheim), Haule Scamborii, sein Oheim, Hanko de Noua ecelesia (Neukirch) [Sicherlich ist der Z. Hanko de Nova ecclesia, derselbe, der ob. i. d. Urk. als Joh., Pf. de Nova villa, bezeichnet wird].

Bresl. Staatsarch. Rep. 125 Urk. Kl. Trebnitz 182. Orig. Perg. in. d. abhangenden S. des Ausst. (i. d. Siegelfläche ein Helm u. darauf ein Büffel- u. ein Hirschhorn m. d. Umschr. * S' NICOL[AI FILII?] JOHIS CZABORII.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 30, 1925; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1338 - 1342. Herausgegeben von Konrad Wutke und Erich Randt.